Clark, nell'ultimo bimestre la LuthorCorp ha venduto o acquistato più di 100 piccole aziende.
clark, in the last quarter alone, luthorcorp has sold or acquired over 100 small ventures.
Aveva cosi' tante relazioni, "Non preoccuparti, mi pagherai venerdi'" con queste piccole aziende.
He had so many "Don't worry about it, pay me Friday" relationships with these little companies.
La nostra vasta esperienza nel settore dei call center ha dimostrato che una percentuale di piccole aziende che lanciano la propria campagna telefonica pongono davvero poca attenzione allo script di telemarketing stesso.
Our extensive call center industry experience has shown that a percentage of small companies that launch their own phone campaign place very little consideration into the telemarketing script itself.
Friendczar e' aggressiva nell'acquistare e assorbire piccole aziende.
Friendczar is aggressive about purchasing and absorbing small start-ups.
Ma ora che siamo due piccole aziende, siamo spacciati.
Now that there's two little guys, we're DOA.
Soprattutto, la produzione sostenibile si concentrerà su piccole aziende agricole.
Above all, sustainable production will be focused on smaller farms
Le procedure amministrative ostacolano l'accesso delle piccole aziende agricole ai benefici della PAC, nonostante esse svolgano un importante ruolo economico nella dinamica delle aree rurali.
The red tape is slowing down access for small farms to CAP aid, even though these small farms play an important economic role in the dynamics of some rural areas.
Antivirus per le piccole aziende | Avast Business
Small Business Antivirus | Avast for Business
Dalle piccole aziende vinicole ai grandi depositi industriali
From small wineries to large industrial warehouses
E gran parte dell'attrezzatura sarebbe stata acquistata presso piccole aziende private.
And much of the equipment would have been bought from small private companies.
E, come in tutte le piccole aziende, esistono periodi di...
And with a small business, at times, there comes...
Sono proprietario di parti di alcune piccole aziende.
I own pieces of a bunch of small companies.
Non sono un grosso fan di piccole aziende.
Not a huge fan of low company.
Sembra che il politico fosse un agguerrito difensore dei diritti idrici delle piccole aziende.
It seems like the congressman was a fierce defender of small farmer water rights.
Consulta l'elenco aggiornato dei paesi in cui è possibile acquistare Creative Cloud per singoli utenti, team e piccole aziende.
View the latest list of countries where Creative Cloud is available for individuals, teams, and small businesses.
Nelle piccole aziende, i lavoratori con un collega ex-tabagista avevano il 34% di probabilità in meno di fumare, mentre con un fratello o una sorella ex-fumatori si scendeva al 25%.
In smaller companies, people with a co-worker who quit smoking were 34% less likely to smoke, while those whose brother or sister quit were 25% less likely to smoke.
Panoramica Esperto: Craig Timmins: Grazie alla loro piattaforma per sviluppatori e il loro supporto avanzato per la programmazione innovativa in PHP, A2 Hosting è una delle scelte più popolari negli Stati Uniti per l'hosting di piccole aziende.
Expert Overview Server Locations Expert Overview: Craig Timmins: A2 Hosting is one of the most popular choices in the U.S. for small business hosting due to their developer-friendly platform and advance support for PHP programming innovation.
I piani individuali Adobe Sign sono pensati per le piccole aziende con un solo utente.
Adobe Sign for individuals plans are designed for small businesses with one user.
b) le piccole aziende agricole di cui all'articolo 19, paragrafo 2, terzo comma;
(b) small farms as referred to in the third subparagraph of Article 19(2);
I vantaggi economici di una buona strategia di SSL sono significativi sia per le grandi che per le piccole aziende.
The economic advantages of good OSH for businesses large and small are significant.
Le banche d'investimento che si occupavano di azioni e bond, erano piccole aziende private.
Investment banks which handle stock and bond trading were small private partnerships
Sai che il 40 percento delle piccole aziende e' di proprieta' di stranieri?
You know 40% of all small businesses are owned by foreign nationals?
Se i giganti dei prodotti per uffici dovevano far fallire piccole aziende come la nostra, come mai siamo ancora qui?
If the office superstore was supposed to put us little suppliers out of business, why are we still here?
Le piccole aziende erano di nuovo inghiottite dalle grandi.
Small companies were again swallowed up by big ones.
Bah, l'unica cosa a cui servono e' intralciare le piccole aziende.
Uch, all that stuff does is interfere with small business.
Una centrale ideale per la protezione di case unifamiliari, uffici e piccole aziende.
This is the smallest control panel for the protection of apartments, family houses and small businesses.
Piccole aziende, grandi sfide: esaminare i prossimi passi da compiere per la sicurezza e la salute nelle micro e piccole imprese
Small companies, big challenges — exploring next steps for safety and health in micro and small enterprises
Panoramica Esperto: Ilya Hazanov: FastComet è un'ottima scelta per l'hosting di piccole aziende, grazie alla loro specializzazione nella gestione di stack LAMP.
Expert Overview Server Locations Expert Overview: Ilya Hazanov: FastComet is an excellent choice for small business hosting due to their specialization in LAMP stack management.
In molte piccole aziende, tutti i dipendenti maschi svolgono un lavoro fisico pesante che non c'è nessun altro da fare.
In many small companies, all male employees carry out heavy physical work that there is no one else to do.
+ Sondaggi a titolari di piccole aziende e clienti, febbraio 2014.
+ Small business owner and customer surveys, February 2014. OK About GoDaddy
Il libretto " La sicurezza chimica nelle imprese " propone un'utile sintesi degli aspetti rilevanti per le piccole aziende.
The booklet 'Chemical safety in your business ' gives a good summary of the issues relevant to small businesses.
Office Home & Business 2016 per Mac è dedicato a utenti privati e piccole aziende che vogliono Office con tutta la potenza di Outlook per la gestione di posta elettronica, calendari e contatti.
Office Home & Business 2016 for Mac is designed for users and small businesses that want Office with the power of Outlook for email, calendars, and contacts.
Abbiamo aiutato migliaia di professionisti, imprenditori, piccole aziende e startup.
We've helped thousands of sole traders, entrepreneurs and small businesses.
Le piccole aziende apprezzeranno la migliore produttività della stampante multifunzione laser A4 in bianco e nero MF419x.
Small businesses can gain a welcome productivity boost from the MF419x A4 black and white laser Multifunctional printer.
Sebbene il mondo dell'industria venga spesso associato alle grandi multinazionali, in realtà la maggior parte delle imprese europee (92%) sono piccole aziende con meno di 10 dipendenti.
Although many people associate business with household-name multinationals, actually almost all (99%) companies in the EU are small firms employing less than 10 people.
Le piccole aziende si rivolgono a giganti nel settore IT per il supporto tecnico, chiamano specialisti per la manutenzione una tantum o per condurre la propria azienda su base continuativa.
Small companies turn to giants in the IT field for technical support, call specialists for one-time maintenance or to conduct their company on an ongoing basis.
Introdurre un nuovo regime per le piccole aziende agricole.
Introduce a new scheme for small farms.
Inoltre comporta costi più elevati e, poiché la maggior parte del cotone è coltivata in piccole aziende agricole nei paesi in via di sviluppo, molti coltivatori fanno fatica a trarre profitto.
It also leads to higher costs, and since most cotton is grown on small farms in developing countries, many farmers struggle to make a profit.
Mi piace acquistare da piccole aziende indipendenti ovunque posso, quindi questo è un ulteriore vantaggio.
I like to buy from small independent companies wherever I can so this is an added bonus.
M. considerando che l'allevamento cunicolo europeo si basa sulla coesistenza di diversi sistemi di produzione e rappresenta un mezzo importante di diversificazione del reddito per numerose piccole aziende agricole sparse nel territorio;
M. whereas European rabbit farming is based on the coexistence of different production systems, and whereas rabbit farming is an important way of diversifying the income of many small farms throughout the territory;
Un regime di sostegno semplice e specifico dovrebbe rafforzare la competitività delle piccole aziende, ridurre le formalità amministrative e contribuire alla vitalità delle zone rurali.
A simple, specific support scheme should enhance the competitiveness of small farms, cut the red tape and contribute to the vitality of rural areas.
Dunque, questi programmi SBIR e SDTR che finanziano le piccole aziende nella loro fase iniziale non hanno solamente avuto un'enorme importanza rispetto al venture capital privato, ma hanno anche acquisito maggiore importanza.
So these SBIR and SDTR programs, which give small companies early-stage finance have not only been extremely important compared to private venture capital, but also have become increasingly important.
Analogamente, ci sono piccole aziende manifatturiere che decidono consapevolmente di trasferirsi in città.
Similarly, we have small manufacturing companies making conscious decisions to relocate to the city.
I grandi laboratori hanno mostrato che la fusione è fattibile, e ora ci sono piccole aziende che ci stanno pensando, e dicono che non è che non si possa fare, il problema è renderla economicamente efficace.
The big labs have shown that fusion is doable, and now there are small companies that are thinking about that, and they say, it's not that it cannot be done, but it's how to make it cost-effectively.
General Fusion è una di queste piccole aziende, e con un po' di fortuna, molto presto, qualcuno romperà quel guscio, e forse sarà General Fusion.
General Fusion is one of those small companies, and hopefully, very soon, somebody, someone, will crack that nut, and perhaps it will be General Fusion.
E c'è un gruppo in Olanda che ha 600 piccole aziende olandesi.
And there is a group in Holland that has 600 small, Dutch companies.
Sapete la Small Business Administration ci dice che il 64% dei nuovi lavori creati nel settore privato in America è grazie a piccole aziende come la mia.
You know, the Small Business Administration tells us that 64 percent of new jobs created in the private sector in the USA are thanks to small businesses like mine.
Le donne decidevano da sé come usare il loro accesso al credito per costruire le loro piccole aziende, e trarne profitto così da poter prendersi meglio cura delle loro famiglie.
The women made their own decisions at the end of the day as to how they would use this access to credit to build their little businesses, earn more income so they could take care of their families better.
2.5266029834747s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
clark, in the last quarter alone, luthorcorp has sold or acquired over 100 small ventures. 